Jerga de Póker — Diccionario de Expresiones

AA — Cohetes / American Airlines / Ases de mano

KK — Cowboys / Reyes / Imanes de Ases

QQ — Damas / Reinas

JJ — Anzuelos

TT — Dieces

99 — Virgen Alemana (neun neun)

88 — Muñecos de Nieve

77 — Bastones

66 — Ruta 66

55 — Límite de Velocidad / Presto

AK — Big Slick / Anna Kournikova

AQ — Big Chick / Anthony and Cleopatra

AJ — Ajax / Blackjack

KQ — Matrimonio / Realeza

KJ — Kojak

Q7 — Mano de Computadora

J5 — Motown / Jackson Five

T2 — Doyle Brunson (ganó 2 WSOP con ella)

72o — El Martillo (la peor mano)

K9 — Canino (K-9)

Fish / Ballena / Burro: jugador débil. Ballena = débil con mucho dinero.

Tiburón: profesional ganador.

Nit: demasiado tight, asustado. Juega solo manos premium.

Roca: sin acción, pasivo, muy tight.

TAG (Tight-Aggressive): estilo ideal — tight pero agresivo.

LAG (Loose-Aggressive): abre muchas manos, presiona mucho. Profesionales de alto nivel.

Maniaco: LAG con esteroides. Sin control.

Calling Station: paga todo, nunca foldea.

Grinder: multitabler trabajador para pequeñas ganancias.

Regular (Reg): jugador conocido en un nivel, usualmente TAG.

Recreacional / Rec: aficionado que juega por diversión.

Donk Bet: apostar OOP contra el raiser preflop.

Squeeze: 3-Bet después de Open + Call.

Isolate: subir contra un limper para jugar Heads-Up.

C-Bet: Apuesta de Continuación. Ver guía.

Float: pagar el flop con aire — planear robar el turn.

Barrel: apuesta recurrente en la siguiente calle. Doble/Triple Barrel.

Overbet: apostar más grande que el pozo.

Snap-Call / Snap-Fold: pagar/foldear instantáneamente.

Slowplay: jugar débil con una mano fuerte para ocultarla.

Check-Raise: pasar y luego subir después de la apuesta del oponente.

3-Bet / 4-Bet: resubir. Ver guía de 3-Bet.

Bad Beat: perder con una mano estadísticamente superior.

Cooler: Set contra Set, AA contra KK. Inevitable.

Suckout: ganar siendo estadísticamente el perdedor.

Nuts: la mejor mano posible en este board.

Second Nuts: la segunda mejor mano posible.

Fold Equity: probabilidad de que el oponente foldee ante tu apuesta.

Tilt: mal juego debido a las emociones (pérdidas).

Run Good / Bad: período en el que las cartas te favorecen/desfavorecen.

Variance: oscilaciones en los resultados. El poker = alta varianza.

Chop: dividir el pozo o dividir el premio del torneo.